Translation for "yeux aveugles" to spanish

Yeux aveugles

• ojos ciegos

Translation examples

ojos ciegos

Les yeux aveugles de sa femme ne s'ouvrirent pas avant son départ.
Los ojos ciegos de ella no se abrieron hasta que él se fue.

leurs yeux aveugles étaient nuageux.
Sus caras estaban anegadas y atenuadas, sus ojos, ciegos, empañados.

Des larmes coulèrent de ses yeux aveugles.
—Las lágrimas empezaron a derramarse de sus ojos ciegos.

Même ses yeux aveugles étaient cruellement griffés.
Incluso sus ojos ciegos estaban cruelmente rasgados por cicatrices.

Les fenêtres opaques étaient autant d’yeux aveugles.
Sus ventanas cubiertas parecían ojos ciegos.

Mais je l’ai considéré avec des yeux aveugles… alors pour moi c’est merveilleux.
Pero lo veo con unos ojos ciegos…, y para mí me parece maravilloso.

« Vous en êtes sûre ? » Crawford chercha à scruter ses yeux d’aveugle.
inquirió Crawford indagando sus ojos ciegos.

Hutchins releva la tête vers les yeux aveugles.
Hutchins observó atentamente sus ojos ciegos:

Ce sont ses yeux, aveugles mais cerclés de blanc, qui me firent un choc.
Fueron sus ojos, ciegos pero bordeados de blanco, lo que me asustó.

Elle lui obéit, tournant vers lui ses yeux aveugles.
Hizo lo que le mandaba, levantando la mirada con sus ojos ciegos.