Translation examples
— Vous insistez, c’est cela ?
—Conque insistes, ¿eh?
N’insistez pas ce soir.
Esta noche no insista.
Pourquoi insistez-vous ainsi ?
¿Por qué insiste tanto?
— N’insistez pas, monsieur.
—Le ruego que no insista, señor.
– J’en étais sûr… n’insistez pas.
—Estoy seguro de que lo es; no insista usted.
— Vous insistez pour partir ?
—¿Insiste en hacer ese viaje?
– Non, je suis désolé, n'insistez pas.
—No, lo siento, no insista.
– N’insistez pas, trancha Personnettaz.
—No insista —decidió Personnettaz—.
– Je vous en prie, Monsieur, n’insistez pas.
–Le suplico, señor, que no insista.
— Je vous assure… Si vous insistez…
–Te aseguro… Si insistes…