Translation for "vous d'entrer dans" to spanish

Vous d'entrer dans

• tu para entrar
• que introduzca

Translation examples

tu para entrar

Entrer et sortir – entrer et sortir.
Entrar y salir…, entrar y salir.

je n’osais pas entrer, je ne pouvais pas entrer ;
No me atreví a entrar; no podía entrar.

Décider par où entrer. — Entrer ?
Ver por dónde entrar. —¿Entrar?

Je savais qu’il pouvait entrer et qu’il ne devait pas entrer.
Yo sabía que podía entrar y que no tenía que entrar.

« On mettra ça pour entrer », dit-elle. Entrer.
–Usaremos esto para entrar -dijo. Entrar.

-Le faire entrer. «a veut entrer, c'est tout.
—Quiere que lo de]e entrar, únicamente que lo de]e entrar.

« Il ne peut pas entrer, il ne peut pas entrer, il ne peut pas entrer » se répéta-t-il.
—No puede entrar, no puede entrar, no puede entrar —se repitió Seth en voz baja.

Vous n’aurez qu’à entrer.
No tenéis más que entrar.

— Il n’aura qu’à entrer.
—No tiene más que entrar.

Laissez-moi entrer. Oh, laissez-moi entrer.
—Déjeme entrar. Por favor, déjeme entrar.

que introduzca

Veuillez entrer votre mot de passe.
POR FAVOR, INTRODUZCA SU CONTRASEÑA.

Je passe à côté d’eux et j’entre dans la passerelle.
Yo paso por su lado y me introduzco en el puente.

Entrer le mot de passe : 28:47
Introduzca palabra clave: __________ 28.47

J’entre et referme derrière moi.
Me introduzco en el camarote y cierro la puerta detrás de mí.

Veuillez entrer votre mot de passe pour pouvoir accéder.
Por favor, introduzca su contraseña de acceso».

Le mot disparaît. Entrer le mot de passe : 27:46
La palabra desaparece. Introduzca palabra clave: __________ 27.46

J’entre le code postal et remplis le formulaire de recherche rapide.
Introduzco el código postal y comienza la búsqueda rápida.

J’entre mon nom et mon adresse, j’inscris mon numéro de police d’assurance d’après mes documents personnels, j’entre la date et je clique sur « oui » dans la case « incident déclaré à la police ».
Introduzco mi nombre y dirección, saco el número de mi póliza de mis archivos personales, introduzco la fecha y marco la casilla «sí», que indica «¿incidente denunciado a la policía?».

Nous ne pouvons permettre qu’une sorcière fasse entrer un bâtard dans la famille Clermont.
No podemos permitir que una bruja introduzca a su bastardo en la familia De Clermont.