Translation examples
— Tu es entré avec lui.
–¿Y tú, no entraste con él?
« Pourquoi n'es-tu pas entré ?
—¿Y por qué no entraste?
— Et toi tu es entré en 1943.
—Y tú entraste en 1943.
— Et en quelle année y es-tu entré ?
– ¿Y en qué año entraste?
Il était encore ici quand vous êtes entré.
Aquí estaba cuando entraste.
— Non. — Tu n’y es jamais entré en son absence ?
—No. —¿Nunca entraste no estando ella?
— Tu es entré dans sa chambre ? — Non, monsieur. Je n’y suis pas entré. — Pourquoi pas ?
—¿Tú no entraste con ella? —No, señor. No entré. —¿Por qué no?
― Comment êtes-vous entrée ici ?
—¿Cómo entraste aquí?
Tu es entré dans la chambre du bébé.
Entraste en el cuarto de la niña.
Je ne l’ai pas encore entrée dans l’ordinateur.
Todavía no lo he introducido en el ordenador.
Vander les a entrées dans le système.
Vander ya las ha introducido en el sistema.
Au contraire, je l’ai fait entrer dans un utérus.
Al contrario, la he introducido en un útero.
Elle avait déjà entré la destination dans le GPS.
Ya había introducido el destino en el GPS.
Alice, avez-vous entré votre évaluation pour celui-ci ?
Alice, ¿has introducido tu puntuación?
Il avait entré Berlin dans son GPS.
Había introducido la palabra «Berlín» en el GPS.
Elle crée un cercle à deux, elle m’y fait entrer.
Ha creado un círculo de dos, me ha introducido en él.
Canovella faisait entrer Galvano et son garde du corps.
Galvano y su vigilante fueron introducidos por Canovella.
— Quelqu’un l’a glissé sous la porte d’entrée.
–Lo han introducido por debajo de la puerta principal.