Translation for "viande rôtie" to spanish

Viande rôtie

• carne asada

Translation examples

carne asada

Ils déjeunèrent de viande rôtie, de crackers et de thé.
Desayunaron carne asada, galletas y té.

Une odeur de viande rôtie et de fromage flottait dans l’air.
En el interior olía a carne asada y a queso.

L’odeur de la viande rôtie me rappela que je mourais de faim.
El olor de la carne asada me recordó el hambre que tenía.

Une forte odeur de viande rôtie flottait dans l'air.
Flotaba en el aire un fuerte olor a carne asada.

Mais il régnait dans le salon une délicieuse odeur de viande rôtie.
Pero en el salón flotaba un delicioso aroma a carne asada.

Une odeur de viande rôtie flottait sur tout le camp.
Flotaba encima del campamento un olor a carne asada.

Au début, l’arôme des viandes rôties avait stimulé l’appétit du policier ;
Al principio, el aroma a carne asada había estimulado el apetito del detective;

De l’autel des sacrifices sortaient de délicieux effluves de viande rôtie.
Del ara de los sacrificios llegaba un delicioso tufo de carne asada.

En s’approchant de l’édifice, il sentit une odeur étrange. On dirait de la viande rôtie.
Y al acercarse más notó un olor extraño. Como a carne asada.