Translation for "verre à liqueur" to spanish

Verre à liqueur

• chupito
• vaso de chupito
• vaso

Translation examples

chupito

Il en versa dans un verre à liqueur.
Vertió un poco en un vaso de chupito.

— Za ievo zdarovie ! » répéta Vladimir avec enthousiasme, en prenant un verre à liqueur sur la table.
—Za evo zdarovye!—clamó Vladimir, apoderándose de uno de los chupitos que había encima de la mesa.

— Ça roule, beauté ? commença Billy. Essaie-moi ça. C’est une nouvelle recette. Il fit glisser un verre à liqueur devant moi et sourit jusqu’aux oreilles.
—Muy bien, cielo —dijo Billy—. Prueba esto. Nueva fórmula. Empujó un chupito y me sonrió de oreja a oreja. Lo miré con suspicacia.

Le petit salon était en ordre, à part un verre à liqueur vide sur la table basse : ma mère ne buvait jamais, sauf un peu de whisky le week-end.
La pequeña sala de estar estaba ordenada exceptuando un vaso de chupito sobre una mesilla: mi madre era una abstemia absoluta cinco días a la semana pero tomaba un poco de whisky los fines de semana.

Il hésita à entrer en attendant chez Spencer’s Gifts, leur magasin préféré, à Brad et à lui, quand ils étaient gosses, avec ses blagues sur la bière, ses verres à liqueur explicites, ses références inoffensives au sexe et d’étranges posters luminescents au fond.
Dudó en pasar un rato en Spencer's Gifts, la tienda preferida de Brad y él cuando eran unos críos en Livingston, Nueva Jersey, con todos aquellos chistes impresos, los vasos de chupito, las camisetas con leyendas provocativas y las láminas azules en el fondo.

vaso

Elle remplit le second verre à liqueur et le tendit à William.
Llenó el otro vaso y se lo tendió a William.

Gilberte trempait le bout de sa langue jusqu’au fond du verre à liqueur.
Gilberte mojaba la punta de la lengua en fondo del vaso de licor.

Je boirai un verre de liqueur de menthe et d’un seul coup je m’effondrerai en serrant mon verre jusqu’à le briser.
Beberé un vaso de licor de menta y de repente me desplomaré apretando mi vaso hasta romperlo.