Similar context phrases
Translation examples
le copilote, Vatoutine, affirma que Michkine avait tiré avant.
el copiloto Vatutin sostendría que Mishkin había disparado antes.
près de lui, Vatoutine son copilote répondait lentement aux questions affolées de la tour de contrôle de Minsk sur le changement soudain de cap.
a su lado, el copiloto Vatutin contestaba lentamente a las frenéticas preguntas de la torre de control de Minsk sobre el cambio de rumbo.
La cabine de pilotage s’emplit de fumée bleutée ; Vatoutine tira aussitôt le manche à balai vers lui, en criant à son mécanicien de donner plus de puissance.
Flotó una nubecilla azul en la cabina, mientras Vatutin movía la palanca hacia atrás y gritaba a su mecánico, pidiendo más fuerza.
Cette bataille serait sa bataille de Koursk, analogue à celle où Vatoutine et Rokossovki avaient écrasé l'ultime tentative d’Hitler pour reprendre l'offensive - quand sa patrie avait entamé la longue marche qui s'était achevée à la Chancellerie du Reich à Berlin.
Esta sería su batalla de Kursk, pensó, recordando la ocasión en que Vatutin y Rokossovskiy habían destrozado el último intento de Hitler por retomar la iniciativa en Rusia, que había marcado el inicio de la larga marcha hasta Berlín.
Vatoutine maintint le nez haut malgré les secousses, mendiant entre ses dents un peu plus de puissance, tandis que les faubourgs de Berlin-Est défilaient sous ses ailes… Quelques minutes plus tard, ils survolaient le Mur.
Vatutin lo mantuvo con el morro levantado, bamboleándose, pidiendo más fuerza a los motores, mientras los suburbios de Berlín Oeste se deslizaban confusos debajo de ellos, seguidos del propio Muro de Berlín.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test