Translation for "vacuum" to spanish

Vacuum

• aspiradora
• aspirar
• vacío
• pasar la aspiradora
• vacio

Translation examples

vacío

Et dans le crâne est-ce le vacuum ? Voyons.
Y el cráneo, ¿es el vacío?

Au-delà s’étendait le cœur noir du Vacuum.
Más allá, descansaba el corazón negro del Vacío.

Au-dessus d’elle, aucune étoile. Elle plongeait du regard dans le Vacuum.
Sobre su cabeza no había estrellas. Estaba mirando al Vacío, severo, inmenso.

lorsqu’elle l’eut terminée, dans le vacuum qui s’ensuivit, reproches, protestations et baisers se ruèrent.
Una vez pasadas, se precipitaban reprensiones, protestas y besos en el vacío abierto.

Avec un télescope de cette taille, on pourrait voir quelqu’un frotter une allumette au-delà du Vacuum.
Con un telescopio de ese tamaño podrías ver a alguien encendiendo una cerilla en el Vacío.

Elle traça une ligne au bord du Vacuum et des parallèles qui passaient par Bêta Pa’, Quraqua et Nok.
Trazó una línea a lo largo del borde del Vacío y otras, paralelas, en Beta Pacífica, Quraqua y Nok.

Quraqua se trouvait au bord du Vacuum, l’immense vide qui s’étendait entre Orion et le bras du Sagittaire.
Quraqua se encontraba al borde del Vacío, la gran falla que se abría entre Orion y Sagitario.

Le Vacuum Metal Deposition est considéré comme la Rolls Royce des systèmes permettant de relever les empreintes.
El VMD, el aparato «Deposición de Metal al Vacío», se considera el Rolls Royce de los sistemas de localización de huellas dactilares.

Carson imaginait une vague de nuages-dragons s’étirant sur des milliers d’années-lumière, s’enroulant autour du Vacuum comme le vortex d’un courant irrésistible et diabolique.
Carson imaginaba una ola de nubes dragón, de miles de años luz de tamaño, formando remolinos en el Vacío.

C’est l’ovale impassible d’une enfant terriblement attardée et son expression immuable est celle d’un paisible vacuum sur lequel apparaît, de temps en temps, une vaguelette de doute et d’incompréhension.
Es el óvalo neutro de una chiquilla muy retrasada, y su expresión permanente es un tranquilo vacío en el cual aparece, para borrarse al instante, un vestigio de confusión y de duda.