Translation for "vêtements simples" to spanish

Vêtements simples

• ropa sencilla

Translation examples

ropa sencilla

Elle portait des vêtements simples mais chics, toujours avec un peu plus de négligence que la mode ne l’exigeait ;
Hester usaba ropa sencilla y cara, aunque con más desenfado del que había imaginado el diseñador, y el corte nunca le sentaba a la perfección;

Les gens étaient vêtus comme Ganymède de vêtements simples mais élégants, de tons pastel, chauds, qui les faisaient paraître lumineux dans la lumière verte.
Vestían como Ganímedes, con ropa sencilla pero de buena calidad, de tonos pastel que los hacían parecer iluminados bajo aquella luz verdosa.

Il s’agissait d’une taverne, ou d’un endroit dans le genre. Il y avait des tables et des chaises en bois massif, un bar qu’une centaine de lampes éclairait, et, accoutrés de vêtements simples, occupés à boire dans des coupes, des hommes et des femmes debout, assis, ou en mouvement.
Era una especie de taberna equipada con pesadas mesas y sillas de madera y un mostrador, iluminada por un centenar de lámparas y atestada de hombres y mujeres vestidos con ropa sencilla que se encontraban de pie o sentados o se movían de acá para allá, y todos bebían en copas.