Translation for "une cuillère à soupe" to spanish

Une cuillère à soupe

• una cuchara de sopa

Translation examples

una cuchara de sopa

Foxy sans le regarder se mit à manger avidement avec une cuillère à soupe.
Foxy no le hizo caso y comió vorazmente con una cuchara de sopa.

Je viens de le voir caché derrière une tombe, il souriait, il avait une cuillère à soupe à la main.
Acabo de verlo detrás de una tumba, sonriente, con una cuchara de sopa en la mano.

— Arthur, ma vieille cuillère à soupe, ma vieille soupière en argent, quelle incroyable surprise de t’entendre.
- ¡Arthur, mi vieja cuchara de sopa, mi vieja tetera plateada! ¡Qué sorpresa oírte!

Quelqu’un avait abandonné une cuillère à soupe sur l’accoudoir du fauteuil – qu’elle avait patiemment restauré à son cours de tapisserie.
Alguien había dejado una cuchara de sopa sobre el brazo de su sillón especial, el que había tapizado en las clases nocturnas.

Enfin, au moins, on sait exactement où se trouve Rogue, maintenant. Il prit une cuillerée de soupe.
Bueno, al menos ahora sabemos donde está Snape exactamente. Empezó a llevarse la cuchara de sopa a la boca.