Translation for "uchronie" to spanish

Uchronie

• ucronía
• ucronías

Translation examples

ucronía

On appelle ça une uchronie.
Eso se llama una ucronía.

Au fil de mes recherches, je me suis aperçu qu’un grand nombre d’uchronies tournent autour des débuts du christianisme.
En el curso de mis pesquisas, me percaté de que un gran número de ucronías versan sobre los comienzos del cristianismo.

Comme j’étais à la fois très ignorant en histoire et très calé en science-fiction, j’en ai choisi un sur lequel j’étais certain d’en savoir plus que tout mon jury réuni : l’uchronie.
Como yo era a la vez muy ignorante en historia y estaba muy empollado en ciencia ficción, escogí uno sobre el cual tenía la certeza de saber más que todo mi jurado junto: la ucronía.

Il semble incroyable que de l’autre côté d’un détroit qu’on peut traverser à la nage, on emploie encore — et on persiste dans — une involution vers l’uchronie la plus irréversible de l’espace critique.
Parece increíble que al otro lado de un canal que puede cruzarse a nado se acontezca y se persista involucionando hacia la ucronía más irreversible del espacio crítico.