Translation examples
Pourquoi les as-tu coupés ?
¿Por qué se la cortaste?
- Pourquoi as-tu coupé le filet?
—¿Por qué cortaste la red?
Celui que tu as coupé avant de la tuer.
El que le cortaste antes de matarla.
Pourquoi as-tu coupé tout contact ?
¿Por qué cortaste el contacto?
Je t’ai libéré et tu lui as coupé les siens.
Yo te liberé y, luego, tú se los cortaste a él.
D – Où l’as-tu coupé, exactement ?
—George, ¿dónde le cortaste?
Tu as coupé les photos de Jessica.
Cortaste las fotos de Jessica.
— Tu t’es coupé des mèches de cheveux.
—Y te cortaste una parte del cabello.
— Quand est-ce que tu t’es coupé tous tes cheveux ?
—¿Cuándo te cortaste el pelo?