Translation examples
— Vous les avez inventées !
–¡Tú te las inventastes!
Que tu l’as inventé.
Que te lo inventaste.
— Tu l’as inventée ?
- ¿Te lo inventaste?
Tu l’as inventé lui aussi ?
¿También lo inventaste tú?
– Tu as tout inventé ?
—¿Te lo inventaste todo?
Vous dites : – Vous avez inventé pour moi.
Dices: –Tú inventaste por mí.
C’est toi qui as inventé les symptômes.
Tú misma inventaste los síntomas.
Comme ceux des bracelets que tu as inventés…
Como los de las pulseras que inventaste…
— Sauf que ça, tu l’avais juste inventé.
–Salvo que eso te lo inventaste.