Translation for "trémiti" to spanish

Trémiti

• tremiti

Translation examples

tremiti

ses frères moururent au cours du transfert forcé, lui, il fut embarqué et relégué dans ces îles qu’on appelle les îles Tremiti.
sus hermanos murieron en la deportación, él fue embarcado y enviado al destierro, a unas islas llamadas Tremiti.

Les représailles des Italiens furent terribles, les habitants du quartier de la Manscia sortis de force de leurs maisons de boue séchée, les villages de l’oasis incendiés, des milliers d’exécutions sommaires, ceux qui en avaient réchappé embarqués pour être exilés dans les îles italiennes : Tremiti, Ustica, Ponza.
Las represalias de los italianos fueron terribles, a los habitantes de Menscia se les sacó de sus casas de barro, las aldeas del oasis ardieron, hubo miles de ejecuciones sumarias, les supervivientes embarcaron hacia el confinamiento de las islas Tremiti, de Ustica, de Ponza.