Translation examples
Je suis trop directe aujourd’hui, trop affectueuse.
Hoy en día me da miedo ser demasiado franca, demasiado cariñosa.
Papa est rentré d’humeur un peu trop affectueuse, comme ça ne lui était jamais arrivé.
Papá volvió demasiado cariñoso, como nunca había sido.
Parfois elle est même trop affectueuse. Je l’ai embrassée et elle a dit «Quand tu es arrivé ? ».
A veces hasta resulta demasiado cariñosa. Le di un beso y me dijo: