Translation for "tribus montagnardes" to spanish

Tribus montagnardes

• tribus de las colinas
• tribus de las montañas

Translation examples

tribus de las montañas

Imaginez à quel point il était fou que le réseau Ansari fût capable d’équiper ces tribus montagnardes en Birmanie !
Pensad que la red de Ansari fue capaz de equipar a esas tribus de las montañas de Birmania, lo cual es una locura.

S’il s’agissait d’hommes appartenant à une tribu montagnarde, ils portaient une carabine et parfois une bandoulière garnie de cartouches.
Si eran miembros de alguna de las tribus de las montañas, llevaban también rifles y, a veces, bandoleras bien provistas de cartuchos.

Il entendit parler de villages qui avaient formé des groupes de surveillance, de tribus montagnardes qui postaient des sentinelles toutes les nuits.
Supo de aldeas en que habían formado grupos de vigilantes, de hombres de las tribus de las montañas que habían puesto centinelas al acecho durante toda la noche.

Il était sans doute originaire d’une tribu montagnarde, un stupide Tchétchène aux yeux noirs en amande, avec une large mâchoire noueuse et un torse comme une cloche renversée.
Era un tipo de las tribus de las montañas, un enorme y estúpido checheno con ojos negros almendrados, una mandíbula angulosa tan ancha como la estepa y un pecho como una campana de iglesia puesta al revés; el tipo de iván sobre el que se hacen chistes;