Translation examples
Nous vous trouvons un transport, et vous nous emmenez à Barcelone. — Transport ? Quel transport ?
Nosotros le conseguimos un transporte y usted nos lleva a Barcelona. —¿Transporte? ¿Qué transporte?
Mais que transporte-t-il ?
Pero ¿qué transporta?
— C’est pour le transport…
Ahí tienes para el transporte.
— Qu’est-ce que tu transportes ?
—¿Qué transportas esta vez?
— Pourquoi m’a-t-il transporté ?
—¿Por qué me transportó?
De transporter des fantômes.
Del transporte de fantasmas.
Il n’avait pas de moyen de transport.
No tenía medio de transporte.
Et payer le transport ?
¿Pagar el transporte?
— Qu’est-ce que j’aurai à transporter ?
—¿Qué voy a transportar?
Nous ne pouvons pas la transporter.
No se la puede transportar.
Pour quelle raison ? Pour y transporter quoi ?
¿Para qué? ¿Qué van a transportar?
— Non, je la ferai transporter.
—No. Lo haré transportar.
Transporter un Occidental n’en est pas un.
Transportar un occidental no es un crimen.
C’est plus facile à transporter, tu sais. »
Son más fáciles de transportar.
Pourquoi y transporter un cadavre ?
¿Por qué transportar allí un cadáver?
Il ne peut pas transporter un étranger.
No puede transportar a un alienígena.
Mais comment transporter un amputé ?
Pero, cómo transportar a un amputado?
Vous ne pouvez pas transporter cette femme !
¡No podéis transportar a esta mujer!