Translation for "trésor a" to spanish

Trésor a

• tesoro
• atesorar
• joya
• valorar
• apreciar

Translation examples

tesoro

Ce trésor a été volé à ses ancêtres.
Este tesoro fue robado originariamente de sus antepasados.

Parce que ta «chasse au trésor » a commencé.
Porque ha empezado tu «caza del tesoro».

Le ranger avec le trésor, a signé Hearth.
«Ponerlo con el tesoro», respondió Hearth por señas.

— Je ne sais pas ce que le trésor a apporté de bon au tsar et à sa famille.
—El tesoro no le hizo mucho bien que digamos al zar y a su familia.

Le secrétaire au Trésor a toutes sortes de pouvoirs dans ce domaine.
El secretario del Tesoro tiene toda clase de poder en asuntos como ése.

— Pis ! s’exclama Emil. — Notre trésor a été baptisé », dit Gottlieb.
—¡Peor! —repitió Emil. —Nuestro tesoro se ha bautizado —dijo Gottlieb.

« Je me souviens d’avoir vu cette boîte à trésors, a-t-il fini par dire.
– Recuerdo haber visto esa caja de los tesoros -dijo al rato-.

Mais hier j’ai appris une nouvelle de grande importance: le trésor a été découvert.
Sin embargo, ayer me enteré de que había ocurrido un acontecimiento de extraordinaria importancia. El tesoro ha sido hallado.

- Pardon ? Cette chasse au trésor a quelque chose à voir avec mon frère et les voyages dans le temps ?
—¿Pardon? ¿Esta búsqueda del tesoro tiene algo que ver con mi hermano y los viajes en el tiempo?