Translation for "très pointu" to spanish
Translation examples
Avec une longue lame, très pointue.
Con una hoja muy larga, muy afilada.
Les piques dans le fossé sont très pointues.
Esas estacas del foso son muy afiladas.
— Oui, toi Gloria tu as le bec très pointu, tu nous le prouves chaque soir.
–En efecto, tú, Gloria, tienes el pico muy afilado, nos lo demuestras todas las noches.
Il connaissait son métier : toutes les questions qu’il me posa étaient techniques et très pointues.
Conocía su oficio: todas las preguntas que me hizo eran técnicas y muy agudas.
Des chaussures neuves, très pointues, attendent qu’on les étrenne. Quelque part un téléphone sonne.
Ahí están los zapatos nuevos de punta muy aguda que se pondrá por primera vez. Suena un teléfono.
Tout fier de son acquisition, il m’en fit une démonstration : le pommeau se dévissait, révélant un poinçon très pointu, transformant la canne en une espèce de petite lance ou de mini-harpon, pareille à une arme de jet, par conséquent potentiellement mortelle.
Me hizo una demostración muy satisfecho: ese pomo se desenroscaba y dejaba al descubierto un punzón estrecho y muy agudo, el bastón quedaba convertido en una especie de pequeña lanza o pequeño arpón, con aspecto arrojadizo además, desde luego podía resultar mortal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test