Translation for "très attentionné" to spanish

Très attentionné

• muy cuidadoso
• mucho cuidado

Translation examples

muy cuidadoso

Je fais très attention. — Parfait.
Estoy siendo muy cuidadosa. —Bien.

Je ferai très attention dorénavant.
De ahora en adelante seré muy cuidadosa.

Tu dois faire très attention – non, nous devons faire attention.
Tienes que ser cuidadosa, tenemos que ser muy cuidadosas.

Je dois faire très attention, Wilf.
—Tengo que ser muy cuidadosa, Wilf.

Sally fait très attention à ce que nous montrons.
Sally es muy cuidadosa con lo que enseñamos.

— Toutefois, vous devez faire très attention, Edgar.
—Pero tienes que ser muy cuidadoso, Edgar.

— Maxine et moi, nous faisons très attention à ce que nous disons dans la maison.
—Maxine y yo somos muy cuidadosos con lo que decimos en casa.

La petite Peggy faisait très attention avec les œufs.
La pequeña Peggy era muy cuidadosa con los huevos.

mucho cuidado

Faites attention, faites très attention.
Tenga cuidado, mucho cuidado.