Translation for "toutou" to spanish

Toutou

• perrito
• perro pequeño

Translation examples

perrito

— Et c’était qui, Nontchan ?… — Un toutou. — Ah… » Un toutou.
—¿Quién es Non-chan?… —Un perrito. —¡Ah!… Un perrito.

— Hé ! Je ne suis pas votre toutou !
—No soy tu perrito faldero.

— Comment aimez-vous mes toutous ?
—¿Qué le parecen mis perritos?

C’est un bon petit toutou.
Es un perrito muy mono.

J'ai laissé tomber mon toutou.
He defraudado a mi perrito.

Un adorable toutou, d’ailleurs.
Un lindo perrito faldero.

Viens, toutou, viens ! ».
¡Ven aquí, perrito listo!».

Mettez le toutou en pension chez eux.
Que le guarden el perrito allá.

Et il jouissait comme un petit toutou, après.
Y después, venía como un perrito.

— Allez nourrir les toutous, mon chou.
–Querida, ocúpate de dar de comer a los perritos.

perro pequeño

L’élégance du geste fut gâtée par de bruyants jappements suivis de grands jurons de troupier au moment où un minuscule toutou entra en courant et faillit faire tomber le châtelain à la renverse. C’était là, apparemment, l’un des chiens très méchants annoncés à la grille.
Su gesto fue malogrado por unos agudos ladridos —además de la efusiva sarta de tacos que él mismo profirió al estilo castrense— cuando un perro pequeño cruzó el vestíbulo corriendo y casi tiró al suelo al general. Ese debía de ser el animal feroz al que se hacía referencia en la valla de entrada.