Translation for "touriste est" to spanish

Touriste est

• el turista es
• turístico es

Translation examples

el turista es

« Pas question ! » cria mon touriste. « Je ne suis pas un touriste !
—¡No! —gritó el turista—. Yo no soy turista.

– Tu crois que c’est un touriste ? – Un touriste de quelle planète ?
—La habrá dejado algún turista, ¿no? —¿Un turista de qué planeta?

Mais elle n’était pas une touriste.
Pero ella no era una turista.

— Je ne suis pas un touriste.
-Yo no soy un turista.

Mais maintenant, les touristes s’attendent à voir ça, ce qui fait que c’est juste des touristes qui le font pour d’autres touristes.
Pero a los turistas les encanta, así que son los propios turistas quienes montan el espectáculo para otros turistas.

Des touristes déguisés en touristes se mêlaient aux habitants.
Turistas disfrazados de turistas junto a viandantes locales.

Ils étaient tous touristes.
Todos eran turistas.

Eux, des Touristes ?
¿Turistas, esa gente?

Ce n’est qu’un touriste.
Es solo un turista.

Vous êtes touriste.
Usted es un turista.

turístico es

C'est un peu trop touristique…» Qu'est-ce qu'elle voulait dire par là? Tout est touristique.
Son demasiado turísticas… ¿Qué quería decir con eso? Todo es turístico.

Il fait le touriste.
De visita turística.

Je suis une attraction pour les touristes.
Soy una atracción turística.

Ce n’était pas un guide touristique.
No era un guía turístico.

Des sites touristiques ? je dis, méprisant. Que veux-tu que j’en fasse, de tes sites touristiques ?
Atracciones turísticas, respondo con desdén. ¿Para qué quiero yo atracciones turísticas?

Les touristes ne venaient jamais ici.
No era un lugar turístico.

Mais c’est un lieu touristique !
Pero si es un lugar turístico.

Ils n’étaient qu’attractions touristiques.
Eran simplemente una atracción turística.

— Vous avez lu les guides touristiques.
—Ha estado leyendo guías turísticas.

– Épargne-moi les guides touristiques.
—Ahórrame los datos turísticos…