Translation examples
Pas touché… Pas touché…
—No me ha tocado… No me ha tocado…
Il m’est arrivé d’en toucher, d’en toucher de la main.
Yo la he tocado, la he tocado con mis propias manos.
— Je n’y ai pas touché.
—Yo no he tocado nada.
Nous sommes touchés !
¡Hemos sido tocados!».
Nous n'y avons pas touché.
No los hemos tocado.
elle avait touché !
¡Ella lo había tocado!
on n’y avait pas touché ;
no lo habían tocado;
Il n’y avait pas touché.
No la había tocado.
Ils ne sont pas touchés.
No han sido tocados.
tout ce qui touche Carl me touche.
Todo lo que toca a Carl, me toca a mí.
Lady touch the ground, touch the ground, touch the ground ;
chica, toca el suelo, toca el suelo, toca el suelo;
— Touche, touche-moi ça, c’est du fer.
—Toca, toca aquí, puro hierro.
Mais elle n’y touche même pas.
Pero ella ni las toca.
L’enquêteur les touche comme il touche tout.
El investigador los toca de la misma manera que lo toca todo.
On regarde mais on ne touche pas.
Se mira pero no se toca.
Il est proche mais ne me touche pas.
Está muy cerca, pero no me toca.
Ma moto, on n’y touche pas.
Mi moto no se toca.
On ne touche pas à une victime !
¡No se toca a una víctima!