Translation examples
Je trouvais qu’il avait une vocation de tonton.
Para mí que tenía vocación de tío.
— Qu'est-ce que ça sent, tonton ?
–¿Qué es ese olor, tío?
Vzavez pas vu mon tonton?
¿Ha visto usted a mi tío?
« Je plaisantais, tonton, ce n’est pas ça.
—Estoy haciendo una broma, tío, no es nada de eso.
Pour voir mon tonton, mon bébé.
A ver a mi tío, baby.
— On ne va pas se promener, Tonton ?
—¿Damos un paseo, tío?
Son tonton se gratte la tête.
El tío se rasca la cabeza.
— Attends une minute, tonton.
—Espera un momento, tío.
— Où tu m’emmènes, tonton ?
—¿Adónde me llevas, tío?
Un génie, qu’il disait, tonton.
Un genio, decía mi tío.