Translation for "t-attention" to spanish

T-attention

• ten cuidado
• tener cuidado
• cuidarse

Translation examples

cuidarse

Il faut faire attention à soi, Agneta.
—Hay que cuidarse, Agneta.

Je lui glissais qu’elle devrait faire plus attention.
Le comento que debería cuidarse.

mais Jonesy ne pense pas spécialement à faire attention à lui.
pero Jonesy no piensa en cuidarse.

Elle continua - Faites attention à vous, docteur Scarpetta.
–Procure cuidarse, doctora Scarpetta.

— Celui qui doit faire plus attention, c’est vous, mon cher ami.
—Quien debe cuidarse más es usted, mi amigo querido.

— Faites bien attention à vous, dit Cal à Romeo et Perdita.
—Y a cuidarse, amigos —dijo Cal a Romeo y Perdita.

– Justement, il est temps pour lui de commencer à faire attention. – Vous avez raison.
—Justamente, y ya es hora de que empiece a cuidarse. —Lleva usted razón.

– Faites attention à votre santé, Jacson, dit l’exilé en enlevant ses gants.
—Tiene que cuidarse la salud, Jacson —dijo el exiliado, sacándose los guantes—.