Translation for "t'aime" to spanish

T'aime

• te amo
• te quiero
• amarte

Translation examples

te amo

Je ne les aime pas comme je t’aime.
No los amo como te amo a ti.

– Gertie, je t'aime... Gertie, je t'aime... Gertie, je t'aime...
—Gertie, te amo… Gertie, te amo… Gertie, te amo…

Je t’aime, et je n’aime que toi !
Te amo. Te amo sólo a ti y a nadie más.

te quiero

Tu ne m’aimes pas, tu ne m’aimes pas et moi je t’aime.
No me quieres, no me quieres y yo te quiero.

amarte

Pourquoi voulez-vous donc que je vous aime ?
¿Por qué tendría que amarte?

Il fallait que je t’aime avant tout, c’est ça ?
Tenía que amarte más que a nadie, ¿verdad?

Si mon visage s'est embelli, c'est à force de t'avoir aimée.
Si mi rostro se ha embellecido, es a fuerza de amarte.

Il faut qu’il vous aime. » Lui-même ne serait jamais aimé par le pouvoir soviétique.
Tiene que amarte él». A él el poder soviético nunca lo amaría.

Parce que je n’ai pas le droit de vous aimer, je ne l’ai jamais voulu… et pourtant je vous aime.
Porque no tengo derecho a amarte. Nunca lo pretendí… y lo hago-.

- Tu t'es débrouillé pour que je t'aime... Wlisssshhhh. je ne voulais pas, je ne...
– Hiciste que te amara… Ssshhh. – Yo no quería… Splllaaashhh. – … amarte… Ssshhh.

Et en même temps, Kay ne m'aurait jamais aimée si vous l'aviez laissée vous aimer... — Quoi ?
Pero Kay no me habría querido si tú la hubieras dejado amarte… —¿Qué?

Je sais que tu ne m’aimes pas et je ne crois pas t’aimer mais j’ai besoin de parler.
Sé que tú no me amas y yo no creo amarte, pero necesito hablar.

Je sais également qu’elle peut aussi t’aimer, que, peut-être, elle t’aime déjà.
También sé que ella puede amarte, si no te ama ya.