Translation examples
¿Que tendrían que amarte?
Qu’ils seraient obligés de t’aimer ?
Tienes que amarte a ti misma y amarme a mí.
Tu dois t’aimer toi-même… et m’aimer, moi.
—¿Es un crimen amarte?
— Est-ce un crime de t’aimer ?
—Para amarte y honrarte.
— À aimer et à chérir.
—¡Estaba dispuesta a amarte!
— J’allais t’aimer !
¿No es aproximarse a Él, amarte?
N’est-ce pas se rapprocher de lui que de t’aimer ?
Pero también pueden amarte.
Mais on peut aussi t’aimer.
Amarte es un suicidio, Oona.
C’est du suicide de t’aimer, Oona.
El miedo no me impide amarte.
La peur ne m’empêche pas de t’aimer.
Nunca he dejado de amarte.
Je n’ai jamais cessé de t’aimer.