Translation for "sure de" to spanish

Sure de

• seguro acerca de
• seguro de
• segura de

Translation examples

seguro de

— Tu es sure que c’est vrai ?
–¿Estás segura de que eso es cierto?

— Cela ira, j’en suis sure. »
—Será suficiente, estoy segura.

C’était l’un ou l’autre, de cela elle était à peu près sure.
Era lo uno o lo otro, de eso estaba segura.

En fait elle n’en était pas du tout sure ;
En realidad no estaba completamente segura de ello;

– C’est surement Adam ou le studio…
– Seguro que es Adam, o alguien del trabajo…

Mais tu devais deja avoir quelque chose de touchant, j'en suis sure.
Pero estoy segura de que en ti ya había algo conmovedor.

Emma a froncé les sourcils. — Tu es sure ? C’est dangereux.
—¿Estás segura de lo que dices? —le preguntó Emma—. Es peligroso.

— Êtes-vous bien sure, madame Ramirez, de vouloir griller l’un de vos jokers ?
—¿Está usted segura, señora Ramírez, de que quiere gastar uno de sus comodines?

voila le grand mobile, le seul qui mene surement et loin.
ése es el gran móvil, el único que nos lleva lejos de modo seguro.