Translation examples
Je ne serai pas longue.
No estaré mucho tiempo.
Beaucoup et longuement.
Mucho y durante mucho tiempo.
serait-il de longue durée ?
¿Por cuánto tiempo?
Il réfléchit longuement.
Reflexionó durante mucho tiempo.
Elle le regarda longuement.
Lo miró durante mucho tiempo.
On parla longuement d’eux.
Hablamos mucho tiempo de ellos.
— C'est un effet de ma longue absence.
—He estado fuera durante mucho tiempo.
Elle fut longue, très longue.
Fue larga, muy larga.
— Longues journées longues nuits longue terre !
—¡Largos días, largas noches, larga tierra!
Mais c’est une longue, longue chanson...
Pero es una larga, muy larga canción...
Et à tes longues, longues jambes,
y en tus largas, largas piernas,
Drexel m’a écrit une longue… longue… longue… Excusez-moi.
Drexel escribió un largo… largo… largo… Discúlpeme.
Courte-longue-longue-courte.
Corto, largo, largo, corto.
Donc ce sera une longue, longue guerre.
De modo que será una larga, larga guerra.
Longue vie, longue vie !
—¡Larga vida, larga vida, señora!
Elle me regarde longuement. Trop longuement.
Ella me mira un largo rato. Demasiado largo.