Translation for "suivant simplement" to spanish

Suivant simplement

• simplemente siguiendo

Translation examples

simplemente siguiendo

Même sans sa vision infrarouge pour la guider, elle eût choisi le même chemin en suivant simplement le banc de calmars. Il y en avait d’autres à proximité du noyau. Ils piquaient vers la base des grandes tours et semblaient se ruer à l’intérieur et à l’extérieur de ces bouilloires embrasées sans en être incommodés.
Incluso sin su visión sensible a la temperatura para guiarla hubiera podido elegir el camino seguro simplemente siguiendo el banco de calamares que se sumergía ante ellos. Había muchos de esos bancos cerca del núcleo, trazando ondulaciones y girando y cambiando bruscamente de dirección en torno de las bases de las grandes torres, al parecer entrando y saliendo de las bocas de las feroces calderas sin sufrir el menor daño.