Translation examples
Elle, je vais la soutenir, mais pas question de soutenir O’Shea.
Voy a apoyar a Kiz, pero no voy a apoyar a O'Shea.
C’est notre rôle de soutenir Sean.
Tenemos que apoyar a Sean.
— De soutenir les généraux.
—Apoyar a los generales.
— Soutenir mon pote ?
¿Apoyar a mi amigo?
Elle était hostile à Philippe de Valois parce que soutenir Valois c’était soutenir Robert ;
Era hostil a Felipe de Valois porque apoyar a Valois era apoyar a Roberto;
Vas-tu me soutenir à ce poste ?
¿Me apoyarás para su cargo?
Faut soutenir les copains.
Hay que apoyar a los colegas.
Vous n’auriez même pas à soutenir Masters.
Ni siquiera tendría que apoyar a Masters.
— Vous soutenir serait pour nous suicidaire.
—Apoyaros equivale a suicidarnos.
— Mais vous avez fini par le soutenir ?
–Pero al final lo apoyó.
— Mais tu n’as rien pour te soutenir !
—Pero no tienes ningún apoyo. ¡Nada!
- Vous allez nous soutenir ?
—¿Podemos contar con vuestro apoyo?
Elle s’approche, pour le soutenir.
Ella se acerca, para servirle de apoyo.
C’est pourquoi il faut la soutenir.
Por eso tenemos que darle todo nuestro apoyo.
— Pour toi, le NYPD était juste là pour te soutenir.
—El departamento era tu apoyo.
Leur professeur en écrit aussi pour les soutenir.
Su profesor escribe artículos de apoyo.
Pour soutenir Sinclair, j’ai composé une chanson.
En apoyo a Sinclair compuse una canción.
— Te soutenir moralement, c'était mon rôle jusqu'à présent, non ?
—Me tendrás a mí para darte apoyo moral.