Translation for "sous les" to spanish

Sous les

• bajo la
• bajo el

Translation examples

bajo la

Sous sédatifs, sous les couvertures, sous terre.
Bajo sedación, bajo las sábanas, bajo tierra.

sous la pluie, sous le soleil, sous la neige, dans la poussière.
¡Bajo la lluvia, bajo el sol bajo la nieve, en el polvo!

Nous ne sommes pas sous l’eau, nous sommes sous la roche.
No estamos bajo el agua, estamos bajo la roca.

— Ils sont sous surveillance. » Sous surveillance.
– Están bajo vigilancia. -Bajo vigilancia.

Sous les ciels, sous les grues,
Bajo los cielos, bajo las garzas,

Sous les nuages, sous les soleils.
bajo las nubes, bajo los soles,

— Mais vous l’avez sous surveillance. — Nous vous avons tous sous surveillance.
—Pero la tiene bajo observación. —Todos ustedes están bajo observación.

Pas sous ma garde, l’ami. Pas sous ma garde.
«No bajo mi vigilancia, señor. No bajo mi vigilancia.»

Ils plongent sous la montagne, sous la mer.
Se zambullen bajo la montaña, bajo el mar.