Translation for "sont apparaître" to spanish
Sont apparaître
Translation examples
Sur le premier, des têtes continuaient à apparaître et s’évanouir, apparaître et s’évanouir.
En la primera seguían apareciendo y desapareciendo las cabezas, apareciendo y desapareciendo.
Les étoiles, au-dessus d’eux, commençaient à apparaître.
En el cielo estaban apareciendo las estrellas.
Tu ne disparais pas d’un endroit pour apparaître dans un autre, tu traverses un portail.
No estás desapareciendo de un lugar y apareciendo en otro;
On voit apparaître des maladies résistantes au traitement.
Pero están apareciendo enfermedades resistentes al tratamiento.
vous êtes un homme réel mais énigmatique qui ne cesse d’apparaître parmi eux.
eres una persona concreta y enigmática que sigue apareciendo entre ellos.
demanda un gardien qui venait d’apparaître sur le seuil de la porte.
—preguntó un carcelero, apareciendo en el umbral de la puerta.
Il n’y avait qu’à regarder fixement pour en voir apparaître encore et encore ;
Al mirarlas fijamente iban apareciendo cada vez más;
Louise continuait d’apparaître comme un total mystère.
Louise continuaba apareciendo en ellos como un ser absolutamente anónimo.
Quand il se réveilla, le soleil venait d’apparaître.
Cuando Wolff despertó, el sol estaba apareciendo tras la curva de la montaña.
« Ferme les yeux, tu verras tout ce qui va t’apparaître… »
—Cierra los ojos, verás cuántas cosas van apareciendo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test