Translation for "socialistes de gauche" to spanish

Socialistes de gauche

• socialistas de izquierda

Translation examples

socialistas de izquierda

C’étaient des socialistes « de gauche » en quelque sorte mais qui ne se soucièrent jamais de définir quelque « ligne » politique ou dogme que ce soit.
Todos eran de algún modo socialistas «de izquierda». Pero las discusiones sobre la «línea», sobre las distintas tendencias del dogma, no les interesaban.

Il aperçut, avec une netteté schématique, les deux courants qui, dans tous les pays, divisaient les partis socialistes : la gauche, farouchement hostile aux gouvernements, cherchant de plus en plus à agir sur les masses pour des fins insurrectionnelles ;
Distinguió con una nitidez sistemática las dos corrientes que en todos los países dividían a los partidos socialistas: la izquierda, ferozmente hostil a los gobiernos, que trataba cada vez más de obrar sobre las masas, con fines insurreccionales;