Translation examples
Si ça ne marche pas, vous n’aurez rien perdu.
Si no funciona, no pierdes nada.
Si ça ne marche pas, on n’en parle plus. »
Si no funciona esta vez, se acabó.
Et si ça ne marche pas, au moins on aura essayé !
¿Y cuál es el inconveniente si no funciona?
— Et si ça ne marche pas, combien de temps...
—Y si no funciona, ¿cuánto tiempo...
Et si ça ne marche pas, parle-lui de ses livres.
Y si no funciona, háblale de sus libros.
Et si ça ne marche pas, vous savez, c’est pas grave.
Y si no funciona, pues mira, ya veremos.
« C’est tout ? Et qu’est-ce que vous ferez si ça ne marche pas ? — Qu’est-ce que je ferai ?
—¿Eso es todo? ¿Qué harás si no funciona? —¿Qué haré?