Translation for "seur" to spanish

Seur

• hermana
• monja
• mujer
• enfermera jefe

Translation examples

hermana

— Nous sommes sœurs de sang, dit-elle plutôt. Seurs de san. — Je sais.
—Somos hermanas de sangre. —Seurs de san. —Ya lo sé.

— Nous sommes devenues… seurs de san. Olivia hésite. — Sœurs de sang ? Madeleine fait signe que oui.
Nos hicimos... seurs de san. Olivia titubea y luego dice: —¿Hermanas de sangre? Madeleine asiente.

Un jour que j’étais encore capable de grimper les escaliers, je suis tant bien que mal montée voir cette femme pour l’implorer, et elle s’est mise à déblatérer toutes sortes d’histoires, à parler de sa “seûûr”, de son “fi”, à me dire que c’était des gens “raaah-ffinés”… C’est là, voyez-vous, que la pauvreté est cruelle ; elle vous met à la merci de porcs pareils !
Cuando aún podía subir escaleras, fui cojeando hasta el piso de esa mujer y le imploré, y ella empezó a parlotear sobre su hermana y su hijo y lo refinados que son[2]… ¡Oh, eso es lo más cruel de ser pobre, que estás a merced de cerdos como ésos!