Translation for "septiemement" to spanish
Translation examples
«Septièmement: pour un fil courant, on retient dix sous au prisonnier dans l’atelier des tisserands;
Séptimo: Por un hilo corredizo, se retienen diez sueldos al preso en el taller de los tejedores;
Sa tante Marie-Therese et sa cousine Brigitte l'attendaient sur le palier du septieme etage;
La tía Marie-Thérèse y la prima Brigitte le esperaban en el descansillo del séptimo piso;
Septièmement : elle et lui ont été ensuite assassinés d’une manière identique, bien que dans un lieu différent, à celle qui a servi à tuer votre mari. » Il arqua les sourcils.
Séptimo: a continuación fueron asesinados de idéntica manera que su marido, aunque en otro sitio. —Levantó las cejas—.
Septièmement, dans la capitale étrangère je serai le premier des Juifs, tandis que Ministre des Affaires Étrangères à Tel Aviv je serai moins que le Premier Ministre qui ne me vaudra sûrement pas, soyez tranquille !
¡Séptimo, en la capital extranjera seré el primero de los judíos, mientras que como Ministro de Asuntos Exteriores en Tel Aviv seré menos que el Primer Ministro, que a buen seguro no me llega a la suela de los zapatos, de eso podéis estar segura!
Ariel est ma septiéme prisonniére, et les autres ont conservé leur santé mentale pendant des semaines. L'un de mes captifs a craqué le dix-huitiéme jour, mais trois d'entre eux ont tenu deux mois pleins.
Ariel es mi séptima cautiva. Las demás se aferraron a la razón durante varias semanas. Una se derrumbó al cabo de dieciocho días; tres aguantaron un mes entero.
Et le choix de son nom de code frappa Ryan par son incongruité. Il n’était l’éminence grise de personne. Il aurait sans doute mieux porté un nom comme « Mardi-Gras. » LE SEPTIEME JOUR Jeudi 9 décembre
Y la elección de su nombre clave le resultó chocante y singularmente inapropiada. Debió ser algo parecido a Halloween. EL SÉPTIMO DÍA Jueves, 9 de diciembre El Atlántico Norte
Septièmement, qu’en cas de décès de mon frère, ledit Padraic Cleary, sa veuve et ses enfants soient autorisés à demeurer au domaine de Drogheda et que la situation de directeur échoie successivement à chacun de ses fils, Robert, John, Hugh, Stuart, James et Patrick, à l’exclusion de Francis.
Séptima: En caso de fallecimiento de mi hermano, el susodicho Padraic Cleary, su viuda y sus hijos podrán permanecer en la hacienda de Drogheda, y el cargo de mayoral pasará sucesivamente a sus hijos Robert, John, Hugh, Stuart, James y Patrick, pero no a Francis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test