Translation for "sentir le vent" to spanish

Sentir le vent

• siente el viento
• sentir el viento

Translation examples

siente el viento

Alors je vole les bras écartés, pour sentir le vent me fouetter le visage.
Así pues, vuelo con los brazos abiertos y siento el viento en la cara.

sentir el viento

— Pour sentir le vent sur mon visage.
—Para sentir el viento en la cara.

Tu devrais être dehors et sentir ce vent.
Tendrías que estar fuera y sentir el viento.

sentir le vent, ce n’était pas assez. Il devait le façonner.
no le bastaba con sentir el viento.

Je veux de nouveau sentir le vent dans mes cheveux.
Quiero volver a sentir el viento en el rostro.

J’avais besoin de sentir le vent dans mes cheveux.
Necesitaba sentir el viento soplando a través de mi cabello.

Sentir le vent de l’Histoire qui se met doucement à siffler.
Sentir el viento de la Historia que se pone a soplar suavemente.

— Plus vite, cria le Lieutenant qui avait baissé la vitre, je veux sentir le vent dans mes cheveux !
—gritó el teniente, que había bajado la ventanilla—. ¡Quiero sentir el viento en el pelo!

— Parce qu’aucune machine ne peut sentir le vent, le soleil et l’air, et en tirer profit comme un oiseau.
—Porque ninguna máquina puede sentir el viento y el sol y el aire y utilizarlos con espíritu de pájaro.

Brown lâcha un juron pour le faire taire, et Kira se détourna afin de sentir le vent sur son visage.
El soldado Brown lo insultó y Kira apartó la vista, ignorándolos. Quería sentir el viento en la cara.