Translation examples
Était-ce elle qui sentait mauvais ?
Puede que fuera ella la que olía mal.
Il sentait mauvais et il le savait ;
Olía mal y lo sabía;
Mais qu’est-ce qui sentait mauvais ? L’argent.
Pero ¿qué olía mal? El dinero.
Le petit sentait mauvais, il avait des poux.
El pequeño olía mal, tenía piojos.
Le wagon sentait mauvais et les sièges étaient durs.
El tren olía mal y los asientos eran duros.
— Quelque chose sentait mauvais, ça, j’en avais été conscient, mais pas plus.
—Había notado que algo olía mal, pero no me preocupó.
La cuisine était peu pratique, l’évier sentait mauvais.
La cocina era incómoda, y la pila olía mal.