Translation for "sent mauvais" to spanish
Sent mauvais
Translation examples
Ça sent mauvais chez vous ?
¿Mal olor en su casa?
Léo Spillman, ça sent mauvais.
Leo Spillman es un nombre que tiene muy mal olor.
Sent mauvais. — Je ne sens rien, a rétorqué Annabeth en fronçant les sourcils.
Mal olor. Annabeth frunció el ceño. —Yo no huelo nada.
Tu as fait de l’art un exutoire pour la passion, une sorte de pot de chambre destiné à recueillir un débordement. Ça sent mauvais ; ça sent la haine ! »
Has transformado el arte en expresión de pasiones, una especie de bacinilla donde se recoge lo que sobra. Desprende mal olor. ¡Huele a odio!».
— Vous êtes odieuse, madame, parfaitement odieuse, et grotesque, et si vous continuez à hurler que ça sent mauvais ici, je vais exiger de la direction qu’on vous expulse.
—Es usted detestable, señora mía, grotescamente detestable. Si persiste usted en su absurda denuncia del mal olor, voy a exigir que la pongan de patitas en la calle.
Disons qu’en soi cela ne pose pas de problème de changer son lit et ses vêtements, et ce, bien qu’elle sente mauvais, il a déjà senti des odeurs et une odeur n’a jamais tué personne.
En sí no es un gran problema cambiarle la ropa y arreglarle la cama, aunque huela mal, él ya ha convivido con malos olores antes y el hedor nunca ha matado a nadie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test