Translation for "semble croire est" to spanish

Semble croire est

• parece creer que es

Translation examples

parece creer que es

— Cette jeune fille semble croire que vous êtes amoureux d’elle.
—Esta joven parece creer que la amáis y esta es vuestra oportunidad de demostrárselo.

Le roi semble croire que je vais terminer la recherche à sa place.
El Rey parece creer que yo le serviré en su lugar.

— Sa mère semble croire qu’il avait une source de revenus secrète.
—Su madre parece creer que tenía un medio de vida secreto.

— Même si elle semble croire que sa mère a essayé de la tuer ?
–¿A pesar de que parece creer que su madre intentó asesinarla?

M. Witzel semble croire que cela le dispense de fournir des explications.
—El señor Witzel parece creer que eso lo exime de dar ninguna explicación.

« Tout le monde, jusqu’ici, semble croire à la culpabilité de Delfosse et Chabot.
Hasta el momento, todo el mundo parece creer en la culpabilidad de Delfosse y Chabot.

Boumeh semble croire lui aussi que le monde est sur le point de basculer.
Buméh parece creer también que el mundo está a punto de dar un vuelco.

— Pourtant, Yolande Fontaine semble croire que Mlle Neal lui a tout légué.
—Y, sin embargo, Yolande parece creer que la señorita Neal se lo ha dejado todo.

Ce jury improvisé semble croire qu’il peut poser des questions quand ça lui chante.
Este jurado ad hoc parece creer que puede hacer preguntas cuando le apetece.

Cette infante « brunette » aux sourcils dessinés se remplit les poumons d’air pur, elle semble croire que tout est possible.
Una infanta «morena», de cejas maquilladas, que se llena los pulmones de aire puro y parece creer que todo es posible.