Translation for "se connecter via" to spanish

Se connecter via

• conectarse a través de

Translation examples

conectarse a través de

Les terminaux en milieu urbain peuvent être connectés via le réseau téléphonique public auto-commuté avec SDSL/VHDSL, mais les systèmes extérieurs pourront employer un routage par réseau maillé sous protocole 802.11 a pour éviter que les zones rurales constituent un réservoir de vecteurs infectieux de la possession démoniaque.
En las áreas desarrolladas, las terminales pueden conectarse a través de la red telefónica pública conmutada mediante SDSL/VHDSL, pero los sistemas periféricos pueden usar un direccionamiento por red inalámbrica según lo establecido en la especificación IEEE 802.11a, para impedir que las zonas rurales se conviertan en núcleos de portadores infecciosos de posesiones demoníacas.