Translation for "satisfasse" to spanish
Translation examples
Il n’y a d’autre part aucune raison pour que je me satisfasse d’un tourment perpétuel.
Pero no hay motivo para no satisfacer un deseo que me atormenta.
Et s’il se peut, il faudrait encore qu’elle satisfasse par son origine aristocratique son snobisme puéril.
Y si es posible, por su origen aristocrático tendrá que satisfacer además su ingenuo y pueril esnobismo.
À moins qu’une trêve temporaire entre les deux ne satisfasse peut-être ses besoins immédiats… mais que se passera-t-il alors ?
O quizá una tregua temporal entre los dos le permitiría satisfacer sus necesidades inmediatas, aunque ¿qué pasaría después?
Eh bien, ceci produisit en moi, comme cela peut arriver aussi chez les humains, une soif irrésistible de quelque chose qui satisfasse au moins mes désirs physiques.
Pues eso me produjo, como sucede con los humanos, grandes ganas de satisfacer los deseos físicos.
Nous entendons soutenir que le besoin désespéré de trouver au plus vite un coupable qui satisfasse cette exigence de justice a entraîné une myopie au niveau de l’enquête, des défauts de perspective, des erreurs de méthode… »
Pensamos sostener, sin embargo, que la desesperada necesidad de encontrar lo más pronto posible a un culpable que contentara aquella reclamación de justicia ha generado miopías investigadoras, defectos de perspectiva, errores de método.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test