Translation for "salariés" to spanish

Salariés

• empleados

Translation examples

empleados

— Je n’ai jamais été un salarié.
—Jamás he sido un empleado.

je ne suis qu’un serviteur salarié, qui fait ce qu’on lui dit de faire.
yo sólo soy un empleado a sueldo, que hace lo que le dicen;

– C’est une assistante salariée, je crois », répondit le médecin.
—Creo que es una empleada a sueldo, sí —dijo el doctor.

Les entreprises ont rarement plus de dix salariés.
Las empresas raramente superan los diez empleados.

Ce fut d’ailleurs ce que pensèrent la majorité des salariés de l’entreprise.
Eso fue de hecho lo que pensó la mayoría de los empleados de la empresa.

Les propriétaires, les directeurs, les salariés, etc. – Je m’en charge.
Propietarios, directores, empleados y demás. —Lo haré.

Tout comme à la California Fidelity, je ne suis pas salariée du cabinet.
No me convertí en empleada suya, como tampoco lo había sido en La Fidelidad de California.

Ils décidèrent que le projet ne concernerait qu’eux seuls. Il serait son salarié.
Convinieron en que fuese un proyecto particular y en que Daniels quedara convertido en empleado suyo.

Le jeune homme n’était pas un salarié de la boîte et son expertise était précieuse.
El chico no era un empleado fijo, y necesitaban sus asombrosas capacidades.

Les jeunes salariés respectaient sa trajectoire, mais ils ne comprenaient pas ses idées.
Los empleados jóvenes respetaban su trayectoria, pero no comprendían sus ideas.