Translation for "saisi" to spanish

Saisi

• agarrado
• agarrada

Translation examples

agarrado

Il s’est saisi de mon pied.
Me tiene agarrada por el pie.

Mais il m’a saisi le poignet.
Pero me ha agarrado la muñeca.

Elle a saisi ce dont elle avait envie.
Ha agarrado lo que deseaba.

Comme si quelqu’un l’avait saisi.
Como si alguien lo hubiera agarrado.

Sasha lui a saisi l’avant-bras.
Sasha lo ha agarrado por el antebrazo.

Ou aurait-il saisi sa proie pour ne plus la lâcher ?
¿O habría agarrado a su presa para no volver a soltarla?

Il s’est saisi du verbe, comme un lutteur qui ne lâchera pas.
Se ha agarrado al verbo como un luchador que ya no lo soltará.

« Tim ! » Luke l’avait saisi par le bras. « Tim ! »
—¡Tim! —Luke lo había agarrado del brazo—. ¡Tim!

Le Révérend Earl Harrigan avait saisi M.
El reverendo Earl Harrigan había agarrado una de las manos de Mr.