Translation for "s'irritait" to spanish
Translation examples
Il se doutait qu’il ne l’avait pas satisfaite et cela l’irritait.
creyó que no la había satisfecho y se sintió irritado.
Ce qui irritait les anarchistes, et plus particulièrement Mikhail.
Los anarquistas estaban irritados, sobre todo Mijail:
demanda von Bek, que mon interruption irritait.
—preguntó al fin el conde, irritado por mi interrupción.
Aujourd’hui, il s’irritait contre lui et avait envie de lui en demander pardon.
Hoy estaba irritado contra él y tenía ganas de pedirle perdón por ello.
Plus Mack réfléchissait à cette question, plus elle le tourmentait et l’irritait.
Entre más pensaba Mack en eso, más perplejo e irritado se ponía.
L’attitude de Rundström irritait Stefan tout en stimulant son énergie.
La actitud de Rundström había irritado a Stefan, pero también había renovado sus energías.
Cette réponse avait irrité Karuth et l’irritait de nouveau maintenant qu’elle y repensait.
Entonces, aquella declaración había irritado a Karuth y volvió a irritarla ahora.
Ne donnait-il pas, de son côté, l’impression d’être si sûr de lui que cela irritait ses confrères ?
¿No daba él acaso una sensación de continua seguridad que muchas veces había irritado a sus colegas?
Mme Castle était d’un calme parfait, même si cette brèche dans sa routine l’irritait un peu.
La señora Castle estaba perfectamente serena… aunque un tanto irritada por la interrupción de su rutina cotidiana.
Rhialto arbora son sourire distant, presque sinistre, qui irritait tant ses adversaires.
Rhialto sonrió con aquella sonrisa distante, casi siniestra, que tan a menudo había irritado a sus adversarios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test