Translation for "s'évacuer" to spanish

S'évacuer

• evacuar
• desocupar
• vaciarse

Translation examples

evacuar

– Il faut évacuer, a-t-elle dit.
—Tenemos que evacuar.

Et je pense qu’il faut évacuer.
Y pienso que hay que evacuar.

— Savent-ils que vous devez évacuer ?
—¿Y saben que tenían que evacuar?

Il faut évacuer les morceaux.
Hay que evacuar los trozos.

Nous devons évacuer la zone.
Tenemos que evacuar a todo el mundo.

Il va falloir évacuer le temple.
Tenemos que evacuar el Templo.

Éjecter, évacuer, exécuter.
Expulsar, evacuar, ejecutar.

Préparez-vous à évacuer l’âme.
Preparados para evacuar el alma.

C'est lui qui avait eu l'idée d'évacuer le palais.
La idea de evacuar el palacio fue suya.

vaciarse

Brik le laissa évacuer la lie qui lui rongeait les tripes, puis l’installa sur la banquette arrière et lui remit la ceinture de sécurité.
Brik lo dejó vaciarse de toda la porquería que le estaba corroyendo las tripas, luego lo instaló en el asiento trasero y le volvió a poner el cinturón de seguridad.