Similar context phrases
Translation examples
(La nuit, elles devaient émettre des radiations.) J’aimais être là.
(De noche debían ponerse a transmitir). Me gustaba estar ahí.
Une fois la combinaison boutonnée, l’interphone se mit soudain à émettre des craquements et il entendit la voix ferme, mais inquiète, de Robert Vernon.
Justo cuando acabó de ponerse y abotonarse el mono, el intercomunicador cobró vida de repente y escuchó la voz tranquila, segura pero preocupada de Robert Vernon.
Alors que Pennae restait bouche bée, Islif parvint à se redresser… pour rétrécir à son tour et se voir pousser un groin, de longs poils bruns et s’entendre émettre des ronflements de cochon.
Mientras Pennae miraba, Islif luchaba por ponerse de pie…, y sólo consiguió volver a encogerse. También le salieron un hocico y pelo largo y pardo. Un instante después estaba roncando.
– Je ne le veux pas, répéta Spade, très calme. Ma supposition pourrait être juste ou fausse. Ma mère n’a pas élevé d’enfants assez naïfs pour émettre des suppositions en présence d’un District Attorney, de son assistant et d’un sténographe.
—No, no lo haré —repitió Spade, con tranquilidad—; porque aunque mis suposiciones pueden ser excelentes o muy desacertadas, mi madre no enseñó a sus hijos que resulte prudente ponerse a elucubrar delante de todo un señor fiscal, de un auxiliar del fiscal y de un taquígrafo.
Ils étaient reliés à différentes parties du système squelettique du Canard pour déterminer son répertoire de mouvements incluant les actions de boire, de jouer dans l’eau avec son bec, d’émettre un bruit de gargouillement comme un vrai canard, et aussi de se dresser sur ses pattes, de se coucher, d’étirer et de courber le cou, et d’agiter ses ailes, sa queue et même ses plumes les plus grandes…
Éstas estaban conectadas con diferentes partes del esqueleto del pato para producir una larga serie de movimientos, que incluían beber, picotear en el agua y hacer un borboteo como un verdadero pato vivo, así como ponerse de pie, echarse, estirar y curvar el cuello, además de mover las alas, la cola e incluso las plumas más largas...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test