Translation for "régressant" to spanish

Régressant

• retrocediendo
• en regresión

Translation examples

retrocediendo

Qu’une pensée ne monte qu’en descendant, ne progresse qu’en régressant — inconcevable spirale, dont l’ « inutile » description répugne ;
Que un pensamiento no ascienda sino descendiendo, que no progrese sino retrocediendo —inconcebible espiral, cuya “inútil” descripción repugna;

en regresión

Une cinquantaine de visages, chacun d’eux plus étrange que le précédent, régressant vers quelque chose qui était plus ancien que Bethléem.
Tal vez más de uno: cincuenta rostros, cada uno más extraño que el anterior, una regresión hacia un estado más antiguo que Belén.