Translation for "roses roses" to spanish

Roses roses

• rosas rosadas
• rosas de color rosa

Translation examples

rosas rosadas

Les roses roses des unités de panzers avaient meilleure apparence.
Las tropas panzer, las rosas rosadas, daban una impresión mucho mejor.

Personne d'autre que MIle Cornelia ne se serait rendue en visite accoutrée d'un tablier à rayures bleues et blanches et d'un couvre-tout imprimé de couleur chocolat parsemé d'immenses roses roses.
Nadie que no fuera la señorita Cornelia habría ido a hacer una visita vestida con un delantal a rayas azules y blancas y un mantón de una tela color chocolate con un diseño de enormes rosas rosadas diseminadas aquí y allá.

rosas de color rosa

Sur le dessus de la commode aux fanfreluches trônait un broc en porcelaine décoré de roses roses placé dans une cuvette assortie.
Encima de la cómoda rebosante de adornos había una jarra de porcelana ornamentada con rosas de color rosa y una palangana a juego, iguales que las que había visto en varias casas de Pensilvania.

Si Alma Hatch était passée dans une pièce au cours des dernières vingt-quatre heures, on le savait dès qu’on y entrait, à cause des roses. Des roses roses.
Si entrabas en una habitación y Alma Hatch había estado en ella en las últimas veinticuatro horas, lo sabías por el olor a rosas. Rosas de color rosa.

Maeve avait dix ans, ses cheveux noirs brillants lâchés sur les épaules de son manteau rouge, le papier peint de l’observatoire derrière elle, de gracieuses hirondelles imaginaires volant à travers les roses roses, les yeux bleu foncé et étincelants de Maeve.
Maeve tenía diez años cuando la pintaron y el pelo negro le resplandecía hombros abajo, derramándose sobre un abrigo rojo. A su espalda aparecía el papel pintado del observatorio y unas graciosas golondrinas imaginarias volando entre rosas de color rosa; los ojos azul oscuro de Maeve resplandecían.